안녕하세요.
KQ엔터테인먼트입니다.
xikers(싸이커스) 멤버 정훈 군의 활동 복귀 관련 안내드립니다.
정훈 군은 지난해 5월 십자 인대 파열로 인한 재건 수술을 받은 후, 지금까지 꾸준한 재활 치료를 진행해 왔습니다.
현재 무릎에 나사와 핀이 남아있는 상태로 약간의 불편함은 있으나, 대부분의 일상생활 및 무대를 소화할 수 있을 정도로 건강이 회복된 상태입니다.
따라서 정훈 군은 2025년 1월부터 복귀할 예정이며, xikers(싸이커스)의 스케줄 역시 10인 완전체로 진행될 예정임을 안내드립니다. 다만 2025년 1월에 예정된 미니 4집 발매 기념 일본 특전회에는 참여하지 못하는 점 양해 부탁드립니다.
당사는 앞으로도 의료진과의 정기적인 컨디션 체크를 진행하며 정훈 군이 건강하게 활동할 수 있도록 많은 노력을 기울이겠습니다.
정훈 군의 건강한 복귀와 xikers(싸이커스)의 활동을 지속적으로 응원해 주신 팬분들께 다시 한번 감사의 말씀을 전합니다.
감사합니다.
-
Hello,
This is KQ Entertainment.
This is a notice regarding xikers member JUNGHOON’s return to activities.
JUNGHOON underwent reconstructive surgery last May due to a torn cruciate ligament and has since been consistently undergoing rehabilitation therapy.
Currently, although screws and pins remain in his knee, causing a slight discomfort, his health has recovered to an extent where he can manage most daily activities and perform on stage.
As such, JUNGHOON is scheduled to return in January 2025, and xikers' activities will resume as a full 10-member group. However, we ask for your understanding as he will not be able to participate in the Japan special event for the 4th mini-album, scheduled for January 2025.
We will continue to conduct regular check-ups with medical professionals and make every effort to ensure JUNGHOON can engage in activities in good health.
We sincerely thank the fans for their continued support of JUNGHOON's recovery and xikers' activities.
Thank you.
-
こんにちは.
KQエンターテインメントです。
xikers(サイカース)のメンバー、JUNGHOON(ジョンフン)の活動再開についてご案内します。
JUNGHOON(ジョンフン)は昨年の5月、十字靭帯断裂による再建手術を受けて以来、これまで地道なリハビリを進めてきました。
現在、膝にネジとピンが残っている状態で、若干の不便さはありますが、ほとんどの日常生活やステージをこなせるほど回復した状態です。
したがって、JUNGHOON(ジョンフン)は2025年1月から活動を再開する予定であり、xikers(サイカース)のスケジュールも10人完全体で進行される予定であることをご案内いたします。 ただ、2025年1月に予定されている 4TH MINI ALBUM 'HOUSE OF TRICKY : WATCH OUT'発売記念の日本の特典会には参加できませんのでご了承ください。
当社は今後も医療スタッフとの定期的なコンディションチェックを行い、JUNGHOON(ジョンフン)が元気に活動できるように多くの努力をいたします。
JUNGHOON(ジョンフン)の活動再開とxikersの活動を持続的に応援してくださったファンの方々に改めて感謝申し上げます。
ありがとうございます。